EESK ļoti atzinīgi vērtē Komisijas iniciatīvu ES koordinēti novērst nodokļu dubulto uzlikšanu.
Der EWSA begrüßt nachdrücklich die Initiative der Kommission, in der EU koordiniert gegen Doppelbesteuerung vorzugehen.
Pielāgotie tiesību akti ir Mātesuzņēmumu un meitasuzņēmumu direktīva, Uzņēmējsabiedrību apvienošanas direktīva un Procentu un honorāru maksājumu direktīva, kuru mērķis ir novērst nodokļu dubulto uzlikšanu vienotajā tirgū.
Angepasst werden unter anderem die Mutter- und Tochtergesellschaftsrichtlinie, die Fusionsrichtlinie und die Richtlinie über Zinsen und Lizenzgebühren, die alle der Verhinderung der Doppelbesteuerung im Binnenmarkt dienen.
Jaunie noteikumi ir izstrādāti, lai palīdzētu novērst nodokļu apiešanu pārrobežu situācijās, agresīvu nodokļu plānošanu un kaitējošu nodokļu konkurenci.
Die neuen Vorschriften sollen dazu beitragen, grenzüberschreitender Steuervermeidung, aggressiver Steuerplanung und schädlichem Steuerwettbewerb ein Ende zu setzen.
EESK atzīst, ka lielākajai daļai dalībvalstu ir divpusējas nodokļu konvencijas ar citām dalībvalstīm, kas palīdz novērst nodokļu dubulto uzlikšanu, un ir ieviestas strīdu izšķiršanas procedūras.
Der EWSA weist darauf hin, dass die meisten Mitgliedstaaten untereinander bilaterale Verträge zur Entlastung von der Doppelbesteuerung geschlossen haben und dass Verfahren zur Streitbeilegung existieren.
Lai veicinātu aktīvu zināšanu apmaiņu, nolūkā novērst nodokļu ļaunprātīgu izmantošanu un izvairīšanos no nodokļu maksāšanas, Eiropas Komisija 2018. gadā organizē 5 seminārus Latvijā, Austrijā, Francijā, Īrijā un Itālijā.
Um einen aktiven Wissensaustausch zur Bekämpfung von Steuermissbrauch und -hinterziehung zu fördern, organisiert die Europäische Kommission im Laufe des Jahres 2018 fünf Seminare in Lettland, Österreich, Frankreich, Irland und Italien.
Šodien uzsāktās apspriešanas mērķis ir izvērtēt, vai šādu informācijas atklāšanas pienākumu attiecināšana arī uz citu nozaru daudznacionāliem uzņēmumiem varētu palīdzēt novērst nodokļu apiešanu.
Die heute eingeleitete Konsultation soll Aufschluss darüber geben, ob die Ausweitung derartiger Offenlegungspflichten auf multinationale Unternehmen in anderen Wirtschaftszweigen einen Beitrag zur Bekämpfung von Steuervermeidung leisten kann.
1.1101448535919s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Der EWSA begrüßt nachdrücklich die Initiative der Kommission, in der EU koordiniert gegen Doppelbesteuerung vorzugehen. 